С момента выхода своего дебютного романа автор постоянно в пути. Теперь они говорят о необходимости отдыха и о том, что их видят на их собственных условиях.
Хорошие новости: Life Balms - серия интервью о вещах, людях и практиках, которые помогают нам оставаться здоровыми и процветающими, - возвращается.
Плохие новости: инсталляция, посвященная неподражаемому Акваеке Эмези, является последней. Во всяком случае, для этого пробега. Но не будем хоронить леде.
После публикации книги «Пресная вода», посвященной исследованию «метафизики идентичности и бытия», вся жизнь Эмези изменилась.
Этого следовало ожидать от любого начинающего автора, но особенно от того, кто описывает себя как нечеловеческое существо, живущее в пороговых пространствах.От начала до конца автобиографический роман полностью раскрывается на неизведанных территориях, по крайней мере, в воображении читателей на «западе», где книга была первоначально выпущена.
Однако в доме Эмези в Нигерии эта извечная реальность игбо далеко не нова. «Для некоторых эта книга - работа, - сказал Эмези. И эта работа - писать, читать, рассказывать, даже когда что-то чужое, - это то, чем командует «пресная вода».
Хотя путь с момента появления романа в мире был совсем не скучным, «Пресная вода» - это только начало. (Эмези уже продал еще две книги, еще две находятся в разработке, и все они записаны в их личном Твиттере.)
«[M] ore важно + во плоти, - написал в Твиттере Эмези, - необычный квир + транс-черный / африканский / нигерийский автор, пишущий о маргинализированных реалиях, о квир + трансгендерных людях, и процветании при выполнении этой работы имеет большое значение»
Прочтите наш чат ниже, чтобы заглянуть в мир и процессы Эмези, как они приспосабливаются и перестраиваются к успеху, который, несомненно, далек от завершения.
А пока я не хочу прощаться с тобой, поэтому просто скажу тебе спокойной ночи. Спасибо, что прочитали серию. Это было по-настоящему.
Амани Бин Шихан: Мне нравится начинать с простого вопроса: как дела?
Аквэке Эмези: Я в порядке! На прошлой неделе у меня было последнее книжное мероприятие в этом году, так что я нахожусь в режиме полуотпуска, и для меня и моих писательских работ было большим облегчением вернуть время назад.
АБ: А, поздравляю! Я знаю, что вы круглосуточно работали над продвижением своего дебютного романа «Пресная вода», одновременно работая над будущими проектами. Как тебе удалось снова получить немного больше времени? Как вы расслабляетесь после этого начального запуска?
AE: Я лежал на диване и смотрел Netflix два дня, ха-ха! И я старался быть нежным с собой - например, не чувствовать, что мне абсолютно необходимо возвращаться к пересмотру и другим проектам, как будто это нормально, если взять несколько выходных.
АБ: Какие шоу вы смотрите?
AE: Сейчас смотрю «Конь Боджек» и «Псих». Я много прыгаю по шоу.
АБ: А как еще вы нежны с собой? Вы часто пишете в Твиттере о таких вещах, как #operationbeast, которые вы выполняете, выполняете, выполняете. Как уравновесить две стороны?
AE: Я научился быть нежным с собой является часть продуктивности. Если я сгораю, я не буду выполнять работу в желаемом темпе и качестве, поэтому отдых - не роскошь, а необходимость. Мол, хорошее самочувствие - это приоритет, потому что лучшая работа приходит после этого, вместо того, чтобы в первую очередь подталкивать к работе и думать: «О, я просто поправлю свое здоровье позже». Честно говоря, это нерационально и неэффективно.
АБ: Всегда ли идея о том, что отдых является жизненно важным аспектом вашего рабочего режима, была частью вас? Или вы чему-то научились в процессе?
AE: Думаю, я выучил это силой, ха-ха. Этим летом я был в отделении неотложной помощи и большую часть года проходил курс физиотерапии из-за стресса, наносимого моему телу.
АБ: Блин, извини. Не могли бы вы вкратце обрисовать, как это время выглядело для вас с точки зрения работы?
AE: Да, конечно. Я побывал в трех небольших «турах»: когда вышла книга; Лондон, июнь, где предзапуск британского издания; Германия в сентябре, чтобы запустить немецкое издание. И каждый раз я заканчивал это раньше, потому что мне было трудно оставаться в живых. События сами по себе прекрасны, я люблю общаться с людьми, но потом случается срыв, и одиночество действительно опасно для меня.
Итак, моя команда и я выясняем, какие помещения мне понадобятся в будущем, чтобы гастроли стали возможными. Похоже, мне всегда будет нужен близкий друг. Есть это замечательное эссе Риверса Соломона, которое заставило меня задуматься о мифе о том, что мы можем сделать это в одиночку, о том, что нам действительно нужны другие люди, чтобы сохранить нам жизнь, и понять, что это не «слабость», чтобы мы могли отпустить стыд и чувство вины за то, что не в состоянии сделать это в одиночку.
Я не заинтересован в устойчивости. Я заинтересован в том, чтобы люди были нежными со мной, чтобы убедиться, что я получаю то, что мне нужно. Но мы не живем в нежном мире.
АБ: Как часто вы путешествовали в этом году?
AE: Каждый этап был, может быть, неделей путешествий? Честно говоря, я не совсем помню ... так большую часть года был туман. Как будто ваша жизнь меняется с головокружительной скоростью, и вы должны постоянно меняться, чтобы идти в ногу с ней, и у вас едва хватает духа, чтобы обработать эти изменения для себя, не говоря уже о том, как все вокруг вас также реагируют на эти изменения. Вы теряете дерьмо людей.
АБ: Со стороны казалось, что большая часть года состоит из того, что вам нужно самоутверждаться и заново утверждать себя с точки зрения того, как люди будут гендерными и классифицировать вас как человека и автора. Это правильно?
AE: Да, это было похоже на большую борьбу за то, чтобы не остаться незамеченной, за целостность работы, чтобы получить шанс, чтобы ее не поглотили истории и реальности других людей.
АБ: Что вы смотрели, читали в то время?
AE: Я всегда читаю спекулятивную фантастику, чтобы перенести меня в другие миры и отдохнуть от этого. Я также провожу много времени в мечтах о том, как построить жизнь, которую хочу, и связать это с историями, которые я хочу рассказать, потому что писать эти книги - мое счастливое место, и это такой подарок, что они заботятся обо мне, фактически давая финансовая стабильность. Это дерьмо меняет жизнь.
АБ: Итак, вы пишете эту книгу, публикуете ее, и на нее уходит большая часть вашего года. Как вы выходите из этого процесса?
AE: На самом деле книга была не самой востребованной в этом году. Это определенно была огромная и напряженная часть, но в то же время мое тело находилось в кризисе. Итак, у нас много проблем со здоровьем, мы продали мою третью и четвертую книги, весь межличностный стресс, так что это как будто стая разных вещей потребляла одновременно.
Мне пришлось научиться говорить людям, как все плохо, чтобы они могли помочь, потому что я не собирался справляться в одиночку. Снаружи все выглядит блестяще, потому что у тебя все эти карьерные успехи.
АБ: Я считаю, что это одна из самых сложных вещей: напоминать людям, что внешний вид блестящего на самом деле ничего не говорит о личной жизни. Говоря лично, было очень неприятно, что один из самых тяжелых лет в моей личной жизни оказался одним из лучших в профессиональном плане.
AE: Тьфу, да! Так много раз я хочу потрясти людей и кричать им в лицо, что Instagram не является точным отображением чего-либо! Странно, что становится все более и более заметным и в то же время все более и более незаметным.
АБ: Как вы к этому относитесь? Какие переговоры вы вели с этим опытом?
AE: Думаю, самым большим сдвигом стало то, что мои социальные сети стали гораздо менее личными с тех пор, как вышла книга. Мне пришлось фильтровать так, как раньше, чтобы защитить себя и создать необходимое расстояние между тем видимым публичным я, которым все еще является я, но не другим мной, которое теперь более приватно.
АБ: Да, я понял. А как насчет социальных сетей?
AE: Я вообще стал менее доступным. Я все время думаю об этом описании Бейонсе как о невидимой, но недоступной, и мне это нравится. Для меня отсутствие доступа - это во многом защита. Мои способности не увеличились с этим успехом. Во всяком случае, я стал гораздо более хрупким.
Я не заинтересован в устойчивости. Я заинтересован в том, чтобы люди были нежными со мной, чтобы убедиться, что я получаю то, что мне нужно. Но мы не живем в нежном мире.
В этот момент стресс смертелен, поэтому я поправил его, потому что другие люди часто не подстраиваются под вас, если вы этого не потребуете. Мол, в основном все запросы проходят через моих агентов, у меня есть помощник, я поставил буферы, чтобы защитить себя.
Я не мог понять восходящую часть, пока не умер Принс, посмотрел и понял, что у нас одни и те же знаки восхода и солнца, что сделало меня счастливым.
АБ: Я так рад, что вы нашли некоторую стабильность в темпе, который соответствует вашим потребностям. Это дерьмо настолько изнурительно и часто касается всего, кроме работы. Что бы вы считали своими «бальзамами для жизни» в те исключительно трудные дни? Что приносит вам душевный покой и душевный покой в наши дни?
AE: Один из моих жизненных бальзамов - дизайн интерьера, ха-ха. Как только мне заплатили за часть сделки с двумя книгами, я переделал всю свою квартиру в течение месяца, и теперь это похоже на маленькую гавань с золотыми вставками и множеством растений.
Я действительно умею делать свои дома тихими убежищами, и они действуют как безопасный пузырь, который может перезарядить и сосредоточить меня.
Мой идеальный баланс - это быть дома и неторопливо работать над несколькими книгами, которые у меня есть. Здесь много покоя.
АБ: Это энергия. Какая у вас карта рождения?
AE: Хорошо, я - Солнце Близнецы, Луна Весы и восходящий Скорпион. Я не мог понять восходящую часть, пока не умер Принс, посмотрел и понял, что у нас одни и те же знаки восхода и солнца, что сделало меня счастливым.
АБ: Ого, две легенды. Расскажи мне о своем мире; как вы целиком создаете для себя новые созвездия. Как эта практика помогает вам выжить, когда все остальное угрожает?
AE: Одна из самых сокровенных черт «Freshwater» - это то, что он показывает мир, который я всегда тайно жил в первую очередь. Пару раз я чуть не умер от самоубийства, и это действительно убедило меня в том, что я не могу выжить в этом мире, поэтому оставаться в своем собственном мире - это единственный способ выжить в этом воплощении.
Я благодарен «Пресной воде», потому что его написание открыло мне дверь в эту реальность, и я подумал: о, черт возьми, это то, что реально, это то, что правда. Я должен остаться здесь, чтобы все было в порядке. Неудивительно, что у меня всегда были проблемы в этом другом мире плоти.
Мне также очень повезло, что у меня есть друзья, не являющиеся людьми, которые тоже не живут в [а] мире плоти, так что я не одинок, и мы можем делиться и общаться, и это помогает нам всем немного лучше справляться с воплощением. Одна из моих самых больших надежд на «Пресную воду» заключается в том, что она открывает возможности для других изолированных, воплощенных нечеловеков - возможности того, что они не одиноки, не сумасшедшие и что эти собственные миры полностью действительны.
Бальзамы Жизни Аквэке
- Чтение. В настоящее время это серия комиксов «Сага», написанная Брайаном К. Воганом и иллюстрированная Фионой Стейплз. Мой фокусник порекомендовал мне его, и я смаковал его постепенно.
- Дизайн интерьера. Недавно я потратил месяц на переделку своей квартиры в Бруклине. Я люблю такие проекты. Для меня проектирование пространств медитативно; Я могу часами планировать это в своей голове. Это также держит меня занятым и в хорошем смысле не в социальных сетях. Это хобби, которое я оставлю для себя и для себя - вырезание из частных убежищ.
- Солнечный свет. Я пытаюсь вернуться к жизни без зимы. Я сделал это один год, когда жил на Тринидаде. Это сильно уменьшило мою депрессию, к тому же моя кожа выглядела потрясающе.
Как мысли Аквэке? Следите за их путешествием в Twitter и Instagram.
Амани Бин Шихан - писатель и исследователь культуры, специализирующийся на музыке, движении, традициях и памяти - особенно когда они совпадают. Фото Асмаа Бана.
.jpg)
