Иронично, не правда ли? Диабет в чистом виде - это избыток сахара в кровотоке, но самая большая непосредственная угроза жизни и здоровью при диабете - это полная противоположность: недостаточное количество сахара в кровотоке. Низкий уровень сахара в крови, называемый гипогликемией, часто вызывается теми же лекарствами, которые мы используем, чтобы избежать излишка сахара в крови.
В своих более тяжелых проявлениях гипогликемия может спровоцировать странное или агрессивное поведение, ухудшить вождение настолько, чтобы посадить ЛОВЗ (людей с диабетом) в тюрьму, и повысить риск травм или даже привести к смерти.
К счастью, для того, чтобы обратить вспять низкий или падающий уровень сахара в крови, достаточно просто потреблять немного быстродействующего сахара, и были созданы всевозможные продукты для экстренной помощи с глюкозой, чтобы помочь нам. Существуют таблетки глюкозы, порошки глюкозы, гели глюкозы и жидкости с глюкозой.
Но в то время как много внимания было уделено самим продуктам, очень мало размышлений, кажется, было уделено тому, как упаковывать эти спасающие жизнь продукты для экстренных случаев.
Проблема упаковки
Парадоксально и то, что, хотя эти глюкозные продукты для экстренной помощи созданы для того, чтобы помочь человеку, испытывающему смятение и «мозговой туман» из-за опасно низкого уровня сахара в крови, упаковку обычно довольно сложно открыть - даже для человека, чей мозг работает на полную мощность.
Таблетки с глюкозой, например, поставляются в пластиковых флаконах или контейнерах, плотно закрытых плотно прилегающим пластиком, которые могут сломаться и распутаться в течение многих долгих минут. Жидкости с глюкозой обычно имеют верхнюю часть отжима, которая требует силы и ловкости, чтобы щелкнуть. А пластиковые пакеты, содержащие гель глюкозы, по определению трудно вскрыть.
Проблема здесь не только в «факторе Apple» - в идее сделать упаковку красивой и элегантной сама по себе. Скорее, когда дело доходит до глюкозы в чрезвычайных ситуациях, функциональная проблема ДОЛЖНА иметь приоритет: он должен легко открываться в экстренной ситуации. Потому что, когда люди испытывают гипогликемию, их острота ума сильно снижается, а их физическая ловкость ухудшается.
В результате вы ведете себя как неуклюжий дурак, потому что ваш мозг и руки не работают должным образом. Так почему же упаковка для этих продуктов экстренной помощи не разработана таким образом, чтобы упростить доступ?
Это вопрос, который ЛОВЗ публично задают уже почти десять лет.
Просим производителей
Компания DiabetesMine обратилась ко всем основным производителям продуктов с глюкозой и задала именно этот вопрос, и молчание было почти оглушительным. Ответила только Аннмари Рамос, старший менеджер по маркетингу продуктов Trividia Health. Никогда не слышали о Trividia? Основанная в 1985 году, она является крупнейшим производителем диабетических продуктов под торговой маркой в США.
В ее портфолио входят глюкометры и полоски, острые предметы, средства по уходу за кожей диабетиков, а также таблетки, гели и жидкости с глюкозой - все под торговой маркой TRUEplus.
Таблетки глюкозы выпускаются в больших пластиковых банках, небольших дорожных тубах и пакетах с четырьмя «мягкими таблетками». Его гель упакован в мягкую упаковку-конверт, а жидкости - в мини-бутылку в стиле Dex4. Все они имеют типичные герметичные пластиковые уплотнения, описанные ранее.
Рамос говорит, что продукты ее компании «имеют упаковку, которую легко открыть», но она не предоставила подробностей о том, проверялась ли она людьми с ограниченными физическими возможностями в каких-либо реальных сценариях.
Основная идея компании заключалась в следующем: «Мы рекомендуем открывать товар после покупки, чтобы его можно было использовать в экстренных случаях».
На больших бутылках она говорит: «После покупки следует удалить перфорированную защитную пломбу. То же самое и с нашими пробирками для таблеток с 10 счетчиками, у которых есть язычок на крышке, чтобы ее было легче открывать ».
Она также настаивает на том, что «у наших бутылочек с глюкозой большие крышки легко открутить».
Открывать становится все труднее?
Я лично живу с диабетом 1 типа с 2004 года и обнаружил, что продукты «жидкого шота» от Dex4 и других с годами стало труднее открывать - вероятно, потому, что компании думают, что это проблема безопасности. Сначала нужно было просто нанести немного дополнительной «смазки для локтей». Но к концу 2019 года я обнаружил, что мне нужно использовать плоскогубцы, чтобы сломать поворотный колпачок. Затем в начале 2020 года настал день, когда даже с помощью плоскогубцев, даже без гипогликемии, я не мог открыть эту чертову штуку. Фактически, одна попытка открыть бутылку вызвала гипогликемию.
Кроме того, если вы решите предварительно открыть флаконы с жидкостью, как рекомендует Рамос, вы, конечно, увеличите риск утечки.
Это может быть причиной перехода на глюкозу в гелевых пакетах. Рамос сообщает нам, что пакеты TRUEplus от Trividia имеют «выемку в верхней части пакета для облегчения открывания». Хотя это правда, что большинство пакетов с глюкозой легче открыть руками или зубами, чем бутылки, это не означает, что при разработке упаковки продукта учитывались истинные потребности людей с ограниченными возможностями. По-прежнему существует большой риск утечки, и они не всегда идеальны для переноски. Читай дальше.
Дизайнер диабета взвешивает
Мы связались с дизайнером диабета Сарой Кругман из Healthmade Design, которая работала над интерфейсом данных о диабете Tidepool, а также над будущей системой iLet Bionic Pancreas, чтобы узнать, знает ли она что-нибудь о мире упаковки глюкозы.
Кругман говорит: «Я лишь смутно знаю этот вид производства, но я знаю, что есть тесты качества - вероятно, машина роняет что-то на пакет липкой жидкости, чтобы увидеть, когда и насколько сильным должен быть удар, чтобы его сломать».
Что ж, у меня лично было несколько разрывов этих пакетов в моем кармане, и это неестественно отвратительное чувство, когда ты сунул руку в собственный карман и столкнулся с морем слизи. И не заставляйте меня начинать с неприятного пятна, запаха и липкости ... не говоря уже о том, что, когда ваш гелевый пакет разрывается, у вас больше нет глюкозы, которая вам нужна в чрезвычайной ситуации, чтобы не кричать на своего супруга, оставаясь подальше от тюрьмы , избежать травм или упасть замертво.
Недавно у меня был первый негативный опыт использования гелевого мешочка. Это меня порезало. На мне были брюки с тонкими карманами, и острые края мешочка действительно прорезали мне несколько длинных болезненных порезов на моей коже, прямо сквозь ткань!
Это подчеркивает обратную сторону медали с упаковкой для экстренной помощи с глюкозой, которая остается без внимания: ее не только должны легко открывать дураки, но ее также нужно носить с легкостью, 24/7/365, чтобы она была у нас под рукой. готов, когда нам это нужно.
Список желаний пациента относительно глюкозы
Бернард Фаррелл, давний диабетический блогер, открыто критиковал упаковку глюкозных продуктов. Он рассказал DiabetesMine, что недавно это снова всплыло, «когда я изо всех сил пытался развернуть флакон с таблетками глюкозы».
Он мечтает о чем-то, «больше похожем на круглый желейный живот, в котором также содержится от 4 до 5 граммов очень быстро действующих углеводов на порцию. Затем вы можете использовать цилиндр, аналогичный нынешнему, для упаковки от 10 до 12 и контейнер для пополнения большего размера, чтобы пополнить эти упаковки ».
«В идеале», - говорит Фаррелл, - нам нужно «что-то, что работало бы, чтобы выдавать одну гелевую крышку за раз одним нажатием кнопки, чтобы вы не рисковали потерять крышку и не уронили их, когда попытаетесь достать несколько. контейнера. "
Он также указывает на необходимость иметь достаточно дешевые диспенсеры, чтобы их было несколько штук. «Если они достаточно недорогие, то я могу держать по одному в каждом кармане пальто и в каждой машине. Кроме того, в моей спортивной сумке и в офисном ящике ».
Нужна ли реконструкция?
Замечательно, что так много компаний много думали о наших биологических потребностях, когда дело доходит до глюкозы, просто жаль, что столько же усилий не было вложено в практичные, удобные для переноски и вскрытия упаковки. чтобы удерживать глюкозу до тех пор, пока она нам не понадобится.
Учитывая это, стоит ли удивляться, что многие люди с ограниченными возможностями просто носят с собой леденцы или предпочитают тянуться к коробке с соком, когда возникает гипогликемия?
Таблетки с глюкозой и другие медицинские продукты с глюкозой должны быть лучше, чем конфеты, потому что они каждый раз обеспечивают одну и ту же контролируемую «дозу» сахара, помогая снизить риск чрезмерного лечения. Но до тех пор, пока упаковка не будет обновлена, они могут потратить свои деньги на такие легкие продукты, как сухофрукты или кегли.
Уил Дюбуа страдает диабетом 1 типа и является автором пяти книг об этом заболевании, в том числе «Укрощение тигра» и «Помимо палочек». Он провел много лет, помогая лечить пациентов в сельском медицинском центре в Нью-Мексико. Энтузиаст авиации, Вил также работает частным летным инструктором. Он живет в Лас-Вегасе, штат Нью-Мексико, с женой и сыном.
