Сегодня мы очень рады приветствовать маму из Калифорнии Дорри Наттолл в шахте, чтобы поделиться историей своей семьи о своем сыне Люке, которому в сентябре 2011 года был поставлен диагноз сахарный диабет 1 года, и собаке с диабетом, которая изменила их жизни. Как огромные фанаты «Звездных войн», они решили назвать милую черную лабораторию джедаем!
Среди других пропагандистских усилий эта семья из Лос-Анджелеса продвигает новый фильм под названием «Люк и джедаи», чтобы повысить осведомленность о диабете и, в частности, о собаках-предупреждениях.
Поскольку на этой неделе проводится Национальная неделя домашних животных, это идеальное время, чтобы продемонстрировать страсть Наттоллов к тому, что эти «рабочие животные» (а не традиционные домашние животные) по-прежнему являются любимой частью семьи. Без лишних слов, забери его, Дорри ...
История собаки, предупреждающей о диабете, мама Дорри Наттолл
«Люк ... иди сюда, дорогая. Давай я тебе помогу."
Я крикнул в гостиную, когда услышал, как он испустил разочарованный крик, который я слышал все больше и больше за последние несколько недель. «Ему всего два года», - сказал я себе. «У него всего несколько слов, и он расстроен, он все еще учится общаться». Когда он вошел в комнату в слезах, я подняла его и посадила себе на колени. Он откинулся назад и продолжал плакать, пока я пытался помочь ему засунуть ногу в его ботинок. Этот плач казался другим, но я старался не обращать внимания на мучительное ощущение, что что-то еще не так.
Позже, в 2 часа ночи, я услышал крик Люка из кроватки. «BA BA!«Я схватил его и качнул бутылкой, надеясь, что он снова заснет, но за бутылкой последовали новые крики о воде. Я наполнил бутылку водой и переместил его в нашу кровать между нами, где быстро заметил, что его подгузник протекал. Он попросил еще бутылку воды, и еще до того, как он закончил, его новый подгузник снова промок.
Люк наконец заплакал, чтобы уснуть.
Утром он выглядел нормально. Я сказал врачу, что думаю, что он может заболеть, но поскольку у нашего друга недавно был диагностирован диабет 1 типа, я подчеркнул ночь плача, питья и мокрых подгузников, и мы согласились, что укол пальца был оправдан. Я держал Люка, пока они это делали, чувствуя себя виноватым на секунду за то, что я настаивал на этом тесте… потому что это, вероятно, не будет ничего.
Вошел доктор, и как только я увидел его лицо, я понял, что это что нибудь.
«У вашего сына диабет. Его уровень сахара в крови 698. Мне нужно, чтобы вы отвезли его в больницу. Сейчас же."
Это был день, когда диабет вошел в нашу жизнь.
Перенесемся вперед, пройдя курс интенсивной терапии о том, как стать поджелудочной железой нашего малыша. Год попыток найти нашу новую нормальность. Малыш, который не понимал, что происходит, прятался от нас, когда пришло время есть, потому что знал, что готовится выстрел. Иногда, просто увидев, как мы вошли в комнату, он побежал. Он часто просыпался и плакал, говоря, что на него нападают пчелы, и я закачивал его обратно в сон со слезами на глазах. Казалось, трудно поверить, что этому нет конца… что это было нашим новым нормальным явлением и что это навсегда.
Переосмысление образования через диабет
Если бы я был врачом или исследователем, я бы работал в лаборатории, чтобы найти лекарство от диабета. Но я не.
Вместо этого я нашел способ использовать свою профессию профессора колледжа, чтобы попытаться изменить ситуацию к лучшему. Я учу детей развитию, уделяя особое внимание развитию мозга и тому, как дети учатся и растут с помощью игр и отзывчивых заботливых отношений с окружающими их людьми. Именно в контексте этих отношений дети формируют свою личность и личность. Я также сосредотачиваюсь на размышлениях, силе мысли, выражения и взгляде на перспективу. Как педагог, я придерживаюсь позиции, согласно которой, если кто-то чего-то не понимает, вина не обязательно лежит в нем ... но часто в самом способе передачи информации.
В конце концов, после того, как Люку поставили диагноз, я начал связывать свою страсть к переосмыслению образования с тем, что я чувствовал по поводу осведомленности о диабете. Я чувствовал, что многие из текущих стратегий повышения осведомленности не работают. Я вспомнил все, что, возможно, видел, что научило меня о типе 1 до того, как Люк поставил диагноз, но ничего не мог придумать. Я всегда слышал, как люди говорят, что другие не могут этого понять, если они не проживут это ... поэтому я подумал, что, может быть, разделение нашей жизни открыто и честно может быть настолько близко к этому, насколько это возможно. Нам нужно было найти способ связаться с людьми, которые на самом деле этого не жили.
Конечно, моя собственная история взросления является такой же частью этого, как и все остальное.
У моего брата случилась почечная недостаточность, когда ему было 13 лет, из-за недиагностированной инфекции, которая разрушила его почки. У нас дома был диализный аппарат. Я наблюдал, как моя мама подключала его к порту каждую ночь. Жужжание и писк машин и столов, покрытых спиртовыми тампонами, иглами и медицинскими принадлежностями, часто возвращались ко мне, когда я готовился к смене помпы или готовил шприц для Люка. Когда мне было 18, я начал процесс дарения почки моему брату. С момента пересадки прошел 21 год. Я здоров, у меня было четверо детей только с одной почкой. Отсутствие донорства почек происходит из-за неправильного представления о диализе как о лекарстве и о том, что донорство почки более опасно, чем оно есть на самом деле. Все так неправильно понимают. Очень похоже на диабет 1 типа. Часто посреди ночи я думал об иронии всего этого. Как неосведомленность и негативно влияет на многих.
Это то, что привело меня на путь осознания диабета.
В день постановки диагноза в больнице мне вручили шприц и сказали, что мне нужно сделать Люку укол. Когда я запротестовал, «Я не могу, не хочу его обидеть (!)«Кто-то в комнате сказал мне, что, хотя он будет плакать и ему это не понравится, выстрел спасет его. Поэтому я назвал нашу страницу в Facebook «Спасая Люка,»И именно здесь я начал документировать нашу повседневную жизнь.
Примерно в это же время я начал исследовать собак, предупреждающих о диабете. Люк любил собак, и мы были любящей животных семьей. Я подумал, может, собака нам поможет.
Поиск и дрессировка собаки, предупреждающей о диабете
Первая компания-поводырь, которую я нашла, сказала мне то, что я хотел услышать: они пообещали мне луну. Но у них начинались проблемы с недовольными клиентами, плохо обученными собаками и появлялись другие тревожные сигналы, поэтому я решил покинуть эту компанию. Я был в унынии. Я чувствовал себя обманутым и потерянным.
К счастью, друг связал нас с местной организацией под названием Canine Hope for Diabetics. Они взяли у нас интервью и дали много информации об этих собаках. Они сказали нам, что иметь служебную собаку не для всех - это большая работа и часто означает больше тестов и сосредоточение внимания на диабете, поскольку собаки несовершенны и могут пропускать предупреждения. В этой компании нам сказали, что они помогут, но не было никаких гарантий, что наш щенок преодолеет «перспективную» точку служебной собаки. Мы узнали, что примерно 50% собак, которые начинают дрессировку Canine Hope, в конечном итоге меняют карьеру или исключают из программы, в отличие от других (и первой организации, к которой я обратился), которые поместили каждого щенка в дом и считали его служебные собаки несмотря ни на что.
Собачья надежда не пыталась «продать» мне собаку, и их честность воодушевляла. Внезапно я почувствовал себя в надежных руках и снова был полон надежд. Большинство щенков рождаются после 18 месяцев обучения, и в нашем случае мы были выбраны в качестве «управляемых самообучений», что означает, что они обучили нас дрессировать щенка и помогать продвигать концепции и послушание, которое является основой работы с собаками-поводырями.
Там мы познакомились с джедаями.
После нескольких игровых сессий со щенками Люку поместили с красным ошейником, который, казалось, имел достаточно драйва, чтобы весь день охотиться за сахаром в крови, но также достаточно расслабился, чтобы ждать, если ничего не происходит. Люк и его братья назвали его джедаем, потому что мы большие Звездные войны фанаты конечно. Джедаи пришли к нам домой в 11-недельном возрасте, и обучение началось ... и никогда не заканчивалось.
Джедаи были с нами на каждой проверке уровня сахара в крови. Мы научили его лаять и кланяться по команде. Затем мы соединили лапу с высоким ароматом и лук с низким ароматом. Мы просили его формировать такое поведение, когда Люк был в высоком или низком состоянии. Джедаи начали распознавать запах примерно в четыре или пять месяцев, а затем начали независимо предупреждать примерно девять месяцев здесь и там.
К тому времени, когда ему исполнился год, он постоянно проявлял тревогу самостоятельно. Чтобы эти оповещения появлялись, было проделано много работы. Каждое прикосновение пальца, которое могло длиться 30 секунд, длилось 5-10 минут, пока мы прорабатывали джедая через оповещение и должным образом награждали его. Мы также ходили на еженедельные тренировки, чтобы научиться обращаться со служебной собакой на публике и укрепить ее послушание и сосредоточенность, что является основой для сильных предупреждений. Мы узнали, как уберечь их хвост от тележек для покупок и в толпе, и о миллионе других мелочей, о которых я даже не подумал, когда решил, что служебная собака нам подходит. Canine Hope также рассказала нам о законах о служебных собаках, принятых в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями (ADA), и о том, как решать проблемы общественного доступа в мире, где многие люди не понимают прав и различных типов собак.
Джедай - служебная собака, потому что он выполняет задание для человека с ограниченными возможностями, которое они не могут выполнить сами. (Диабет считается инвалидностью, поэтому эти собаки с тревожным диабетом находятся под защитой закона ADA). Джедаи обучены предупреждать как о повышенном, так и о низком уровне сахара в крови и при необходимости обращаться за помощью. Он также может принести Люку глюкометр или коробку сока. Служебные собаки имеют право находиться в любом месте, где это разрешено широкой публике.
Служебным собакам не обязательно носить жилеты, но мы надеваем их на джедаев, потому что это упрощает жизнь, а нашивка «не ласкайте» не позволяет людям отвлекать джедаев от работы. Компании часто не информированы и боятся задавать вопросы. Даже некоторые обработчики животных не понимают самих законов, и это часто оказывается очень запутанной и деликатной темой. В результате с собаками в общественных местах возникает много проблем, которые могут сделать общедоступный доступ несколько стрессовым.
Тем не менее, наша собака - это больше, чем домашнее животное и животное-поводырь, она часть нашей семьи.
Повышение осведомленности о диабете (у собак)
Однажды ночью несколько лет назад я опубликовал сообщение о ночном предупреждении, в котором джедаи поймали быстрое падение и последующий низкий уровень сахара в крови. Я делал то же самое тысячу раз раньше ... но на этот раз случилось нечто неожиданное. Я проснулся от тысяч репостов и тысяч комментариев, а СМИ звонили мне ... CNN, Дата, Внутреннее издание, Huffington Post, Национальная география, даже Эллен покажите, кто сказал, что оценил наши усилия по повышению осведомленности.
Люди были заинтригованы собакой, которая могла это делать.
Некоторые средства массовой информации говорили со мной напрямую, и когда они это сделали, я разрешил рассказать историю, если они перечислили предупреждающие признаки СД1, и я также убедился, что они объяснили, что это аутоиммунное заболевание, не вызванное употреблением сахара или неправильным образом жизни. . Сейчас у моего поста более 50 000 комментариев, миллионы лайков и репостов.
Я начал верить, что наша история имеет значение. Вскоре я начал получать электронные письма от людей, которые читали нашу историю и переходили по ссылкам на предупреждающие знаки, распознавали симптомы у своего ребенка или любимого человека и, таким образом, получали правильный диагноз. На сегодняшний день десятки людей связались с нами и сказали, что узнали о предупреждающих знаках в одной из наших статей или сообщений.
В рамках этого мы повышаем осведомленность о собаках, предупреждающих о диабете (DAD), которые являются относительно новой практикой в более широком мире служебных собак. Видя, как ежегодно 15000 детей диагностируют СД1, Люк и джедаи подают пример того, что, как ожидается, станет полезным медицинским инструментом. Мы объединились с кинематографистами для создания документального фильма, в котором основное внимание уделяется связи между Люком и джедаями по мере того, как мы следим за нашим путешествием с типом 1. Мы надеемся ознакомить аудиторию с увлекательным процессом, лежащим в основе обучения этих пап, а также повышать осведомленность о СД1.
Мы закончили работу над фильмом ранее в этом году и совсем недавно прошли первые показы в Пасадене, Калифорния, и Колледж-Стейшн, Техас, при спонсорской поддержке Dexcom и Beyond Type 1. Мы планируем проводить больше показов в кинотеатрах до конца 2018 года и ожидаем выпустить фильм на Amazon Prime и iTunes, вероятно, в 2019 году.
Я считаю, что если мы попытаемся быть открытыми и честными во всех аспектах диабета, людям будет легче пытаться понять. Если рассказывание нашей истории может помочь, я буду продолжать это делать, потому что каждое усилие имеет значение. Я считаю, что поиск способов установить связи может открыть возможности для разговора и повысить сострадание и поддержку для всех, кто живет с типом 1.
Чудесно! Огромное спасибо Дотти и семье Наттоллов, включая самого Джедая-отца.