Нужна помощь в жизни с диабетом? Вы всегда можете Спросить D’Mine ... Добро пожаловать в нашу еженедельную колонку вопросов и ответов, которую ведет давний автор книг о типе 1 и диабете Уил Дюбуа.
Хеллоуин не за горами, и Уил обращается к постоянно деликатной теме сладостей и детей с диабетом 1 типа. Мнения родителей могут отличаться, но Уил кое-что понимает, как сделать Хэллоуин веселым, не зацикливаясь на конфетах ...
{ Есть свои вопросы? Напишите нам по адресу [email protected] }
* * *
Жозефина, D-мама из Миссури, пишет: Привет, Вил. Это наш первый Хэллоуин с диабетом, и я не понимаю, как справиться с угощением для моего сына. Ему 9 лет, весной ему поставили диагноз. Отправить его вымогать у соседей тонну конфет, которые он не может съесть, кажется плохим посланием, но, с другой стороны, меня беспокоят все изменения, которые ему уже пришлось пережить. Твои мысли?
Wil @ Ask D'Mine отвечает: если ему нравится процесс угощения - переодевание, ночные прогулки, загадки того, что он может получить в каждом доме, - тогда вы непременно должны позволить ему кошелек или жизнь. На самом деле, я пойду на совет родителей и скажу, что вы действительно должен отпусти его. С диабетом сложно бороться, но как родитель вы можете многое сделать, чтобы он не превратился во всеобъемлющую, злую и разрушительную силу.
Короче говоря, не позволяйте диабету мешать детству.
С другой стороны, если он один из тех редких детей, которым не нравится Хэллоуин, то вы можете пропустить его. Но если это так, я рекомендую вам расширить возможности ему сделать последний звонок. Вы могли бы сказать что-то вроде: «Что ты думаешь? Я знаю, что тебе не так уж и нравится этот процесс, и конфеты действительно не так уж хороши для твоего диабета… что ты хочешь делать? »
Может, он предпочел бы нарядиться и запереть дверь дома, раздавая мешочки с орехами и вяленой говядиной. Я предлагаю эти две вещи, чтобы вы угостили всех остальных маленьких монстров первого уровня, которые стучатся в вашу дверь.
Между тем, если он все-таки хочет уйти после заката, могу ли я предложить вам в этом году нарядить его хирургом? Таким образом, когда он вернется домой с добычей, вы двое сможете провести сортировку конфет вместе в команде. Игра здесь состоит в том, чтобы использовать Хэллоуин как инструмент обучения.
Вернувшись на старую ферму после вылазки, отсортируйте конфеты от самых здоровых до самых «болезненных» - с точки зрения их относительного воздействия на уровень сахара в крови, точно так же, как доктора на месте бедствия сортируют пациентов по степени травм. Я думаю, вы удивитесь, насколько сильно варьируется влияние различных конфет на углеводы. И, как и в случае настоящей катастрофы, я обещаю вам, что часть добычи будет мертва по прибытии. Или, по крайней мере, сверх экономии.
Я не согласен с любым из вас, родители, которые думают, что это звучит слишком агрессивно. Сорок пять лет назад моя мама пролетела надо мной на вертолете, когда я вернулся в базовый лагерь в ночь на Хеллоуин. И это было за десятилетия до моего диабета, заметьте. Тем не менее, яблоки нужно было разрезать пополам, чтобы найти бритвенные лезвия и иглы, разорванные обертки, тщательно проверенные на предмет подделки, и ожерелья из конфет, выброшенные прямо в мусор, потому что она где-то читала, что гнусные дети часто заправляли их ядом ... ненавидящие психопатов.
И это было в старые добрые 70-е.
Теперь, само собой разумеется, но я все равно скажу, D-kiddos могут есть конфеты. Абсолютно. Да, нам нужно быть осторожными с объемом, и требуется охотник за инсулином, но плоды его труда не должны полностью отниматься у него. Это было бы подло. И в этом нет необходимости.
Конечно, проблема здесь в том, что правильная прогулка на Хэллоуин может принести ему достаточно конфет для десятка посещений отделения неотложной помощи по поводу DKA. И что вы будете делать с этим избытком, зависит от характера ребенка. Когда мой сын Рио был маленьким, я вынимал из его контейнера с угощениями и угощениями и обнаруживал, что он все еще полон добычи прошлого года. Все, конечно, окаменели. Если подумать, моя сестра Кэти тоже была такой - и с конфетами на Хэллоуин, и с пасхальными конфетами.
Генетика. Мощная штука.
Во всяком случае, вернемся к теме. Если ваш сын - один из тех детей, которые исторически с трудом держали руку подальше от банки с печеньем, то вам нужно избавиться от большей части конфет. Но опять же, уловка состоит в том, чтобы дать ЕМУ возможность выбирать характер предрасположенности. Во-первых, отложите несколько фаворитов. Затем позвольте ему сохранить 10% лакомств для медленного и устойчивого распространения в ближайшие недели. Тебе известно. Пока не прибудут чертовы рождественские конфеты.
Чтобы получить оставшиеся 90% из дома, вы можете подумать о том, чтобы он пожертвовал их школе или церковной группе. Или отнесите в дом престарелых. Или поддержите наши вооруженные силы: Operation Gratitude с благодарностью принимает конфеты на Хеллоуин и кладет их в пакеты для ухода за нашими заграничными войсками и службами быстрого реагирования в США. Другая группа под названием Soldiers ’Angels что-то делает, как и десятки других подобных ей групп.
Ах да, и последнее, что касается угощения или угощения. Обычно это влечет за собой изрядную прогулку, и это упражнение, конечно, полезно для его диабета. Плюс, кто знает? Может быть, ему «повезет», и он перестанет охотиться, и сможет раскопаться в этом гигантском мешке с быстродействующей глюкозой. Как лекарство.
Только не позволяй ему съесть конфетное ожерелье. Худшие опасения моей мамы на самом деле могут оказаться правдой.
Уилл Дюбуа страдает диабетом 1 типа и является автором пяти книг об этом заболевании, в том числе «Укрощение тигра» и «Помимо палочек». Он провел много лет, помогая лечить пациентов в сельском медицинском центре в Нью-Мексико. Энтузиаст авиации, Уил живет в Лас-Вегасе, штат Нью-Мексико, с женой и сыном, и слишком большим количеством кошек.
Это не колонка с медицинскими советами. Мы - инвалиды, свободно и открыто делимся мудростью накопленного нами опыта - нашего было-там-сделано-это знания из окопов. Практический результат: вам по-прежнему нужны рекомендации и уход лицензированного медицинского специалиста.
