Каждый раз, когда подобное видео становится вирусным, многие инвалиды съеживаются. Вот почему.
Видео, на котором жених по имени Хьюго встает из инвалидной коляски с помощью своего отца и брата, чтобы танцевать со своей женой Синтией на их свадьбе, недавно стало вирусным.
Это случается очень часто - кто-то, кто пользуется инвалидной коляской, встанет на службу по такому поводу, как выпускной или выступление, часто с помощью своих друзей и семьи, и освещение станет вирусным. Подписи и заголовки утверждают, что это вдохновляет и трогает.
Но этот танец не вдохновляет, и это не полная история.
Чего большинство людей, читавших вирусную историю, не заметили, так это того, что весь танец был частично поставлен для того, чтобы Хьюго танцевал в своем инвалидном кресле.
Твитнуть
Слишком часто, освещение в СМИ людей с ограниченными возможностями относятся к нам, как вдохновение порно, термин, придуманный активистом поздно инвалидности Stella Янгом в 2014 году.
Вдохновение порно, когда люди с ограниченными возможностями изображаются как вдохновляющие полностью или частично из-за их инвалидности
Когда СМИ сообщают о видеороликах, на которых инвалиды-колясочники стоят и ходят, они часто полагаются на эмоции как на главную причину для освещения истории. Если бы человек на видео не был инвалидом, то то, что он делал, - первый танец на свадьбе или получение диплома - не было бы достойным освещения в прессе.
Когда средства массовой информации и обычные пользователи социальных сетей, не имеющие инвалидности, делятся этими историями, они увековечивают идею о том, что жизнь инвалида вдохновляет и что мы не достойны того, чтобы нас считали сложными людьми, за исключением наших инвалидностей.
Вдохновение порно расстраивает, потому что это восстановительное и не отмечать людей с ограниченными возможностями для наших достижений
Я не инвалид-коляска, но мне сказали, что меня вдохновляет то, что я просто заканчиваю среднюю школу или работаю полный рабочий день с ограниченными возможностями.
Когда средства массовой информации и пользователи социальных медиа доли вдохновение порно, они также, как правило, делают это без контекста. Многие из них не видят человека в видео или рассказе от первого лица.
Люди с ограниченными возможностями не участвуют в наших собственных повествованиях - даже в историях, которые мы действительно пережили.
Зрители не слышат, как человек с ограниченными возможностями, ставший вирусным, поставил этот танец или сколько работы потребовалось, чтобы получить степень. Они видят в инвалидах только объекты вдохновения, а не полноценные люди, которые могут рассказать свои собственные истории.
Такое освещение также распространяет мифы и дезинформацию.
Многие инвалиды-колясочники могут ходить и стоять.Изображая это как подвиг вдохновения, когда инвалид-коляска встает, гуляет или танцует, увековечивает ложное представление о том, что инвалиды-инвалиды вообще не могут двигать ногами и что инвалиду-инвалиду всегда чрезвычайно сложно выбраться из своего положения. стул.
Эти заблуждения приводят к тому, что люди обвиняют инвалидов-колясочников в том, что они симулируют свою инвалидность, если они вытягивают ноги или наклоняются, чтобы поставить товар на более высокую полку.
Это опасно для многих людей с ограниченными возможностями, как для тех, кто регулярно пользуется вспомогательными средствами передвижения, так и для тех, кто этого не делает, и чья инвалидность может быть менее заметна.
Людей с ограниченными возможностями публично преследовали за то, что они вытаскивали инвалидные коляски из багажников автомобилей, и говорили, что им на самом деле не нужно парковаться в доступных местах.
В следующий раз, когда вы увидите распространяемую историю или видео, в которых говорится об инвалиде или его истории как трогательной, слезливой или вдохновляющей, вместо того, чтобы сразу поделиться ею, посмотрите ее снова.
Спроси себя: Это полная история того, кем является этот человек? Является ли их голос частью повествования или его говорит третье лицо без контекста? Хотел бы я, чтобы мне сказали, что я вдохновляю просто тем, что делаю то, что они здесь делают?
Если ответ отрицательный, пересмотрите и поделитесь чем-то написанным или созданным инвалидом - вместо этого сосредоточьтесь на его голосе.
Алайна Лири - редактор, менеджер по социальным сетям и писатель из Бостона, штат Массачусетс. В настоящее время она помощник редактора журнала Equally Wed и редактор социальных сетей в некоммерческой организации We Need Diverse Books.
